国産品を海外へ届ける
輸出主軸の事業展開
日本の魅力ある商品を、
海外市場へ正しく届けることを大切にしています。
日本の価値を世界へ。
貿易を通じて国産品を届ける
国際ビジネスパートナー
JPN PRO EXPERT株式会社は、日本の優れた国産品を
海外へ届ける貿易・輸出事業を主軸に、海外取引支援、
商談サポート、通訳・翻訳まで幅広く対応しています。
ABOUT
私たちについて
JPN PRO EXPERT株式会社は、日本と海外をつなぐ国際ビジネスの架け橋として、貿易・輸出
入・海外取引支援を行っております。日本の価値ある商品を世界へ届けることを大切にし、
現在はUAEへの高品質な抹茶・チョコレート輸出にも取り組んでいます。
私たちは、単に商品を運ぶだけではなく、日本の商品・企業・想いを、海外市場へ正しく届けるこ
とを目指しています。言葉だけでなく、文化・価値観・商習慣の違いまで理解しながら、
継続的で信頼ある国際取引の実現をサポートいたします。
【JPN PRO EXPERTの強み】
国産品を海外へ届ける
多言語対応による
幅広い国・地域との接点
日本語・英語・ロシア語に対応し、
多くの国や地域とのやり取りを支援します。
文化理解まで踏まえた
国際ビジネス支援
言葉だけでなく、文化・価値観・商習慣の違いまで理解し、
継続的で信頼ある国際取引をサポートします。
SERVICE
事業内容
当社では、貿易・輸出業務を中心に、国際ビジネスに必要な各種サポートをご提供しています。
海外展開を進めたい企業様にも、実務面から柔軟に対応いたします。
Service01
国産品の輸出事業
日本の魅力ある国産品を海外へ届ける輸出事業を展開しています。
Service02
貿易・輸出入サポート
海外との取引に必要な調整、連絡、進行管理などをサポートします。
Service03
海外ビジネス支援
海外企業との商談、交渉、パートナー連携などを実務面から支援します。
Service04
通訳サービス
商談、会議、打ち合わせ、オンラインミーティングなどの場で通訳対応いたします。
Service05
翻訳サービス
契約書、資料、ビジネス文書などの翻訳を行います。
Service06
契約・調整サポート
海外パートナーとの書類作成、各種調整を支援します。
PROBLEM
よくあるご相談
海外へ商品を届けたい、海外企業と取引したいと思っても、
言語や文化、商習慣の違いによって不安や停滞が生まれることがあります。
このようなお悩みを、日々多くご相談いただいています。
- 国産品を海外へ輸出したいが、何から進めればよいか分からない
- 海外企業とのやり取りに不安がある
- 商談や交渉で、言葉や文化の違いによる誤解を防ぎたい
- 契約書や資料の内容を正確に理解したい
- 信頼できる海外取引の相談相手がほしい
- 必要な時だけ通訳や翻訳も依頼したい
お任せください
国際取引の実務からコミュニケーションまで、状況に合わせて丁寧にサポートします
REASON
選ばれる理由（3つのポイント）
国際ビジネスでは、言葉が通じるだけでは十分ではありません。
相手国の文化や商習慣を理解し、信頼関係を築けるかどうかが重要です。
当社は、その橋渡しを強みとしています。
Point01
貿易実務と
ビジネス支援の両方に対応
単なる通訳会社ではなく、輸出入や海外取引そのものを見据えた支援が可能です。
Point02
3言語対応による
幅広い国・地域への対応力
日本語・英語・ロシア語に対応し、商談や資料理解をスムーズに進めます。
ロシア語は旧ソ連圏を中心に多くの国・地域で広く使われており、幅広い国際対応に活かせます。
Point03
文化理解と
国際交渉経験
文化の違いによる行き違いを防ぎ、相互尊重に基づく関係づくりを大切にしています。
EXPORT
輸出事業について
当社では、日本の価値ある国産品を世界へ届ける輸出事業に力を入れています。
現在は、日本からUAEへ向けた高品質な抹茶とチョコレートの輸出にも取り組んでおり、
国際市場における重要な事業の一つとなっています。
【輸出事業の特徴】
Point01
日本の魅力を海外へ届ける
国産品輸出
品質や背景に価値のある商品を、海外市場へ丁寧につないでいます。
Point02
UAE向けの抹茶・
チョコレート輸出
ドバイ・アブダビを中心に、高品質な日本産商品を展開しています。
Point03
継続的な海外展開を
見据えた支援
単発取引ではなく、信頼関係を重視した継続的な国際ビジネスを目指しています。
PROFILE
代表者紹介
代表の小幡亜玲紗が、多言語対応力と異文化理解、そして15年以上にわたる通訳・翻訳・国際支援の経験を活かし、海外取引とコミュニケーションの両面から丁寧にサポートいたします。
- 日本語・ロシア語・英語の3言語に対応
- ロシア語圏を含む多くの国・地域とのやり取りに対応可能
- 通訳・翻訳・法務行政医療分野を含む15年以上の実績
QUESTION
よくあるご質問
Q1どのような事業をされていますか？
A
国産品の輸出事業を中心に、貿易・輸出入支援、海外ビジネス支援、通訳・翻訳などを行っています。
Q2輸出について相談できますか？
A
はい、可能です。海外取引に関する流れや調整、やり取りなど、状況に応じてご相談いただけます。
Q3現在取り扱っている輸出商材はありますか？
A
はい、現在はUAE向けに高品質な抹茶・チョコレートの輸出にも取り組んでいます。
Q4対応言語を教えてください。
A
日本語・英語・ロシア語に対応しています。ロシア語圏を含む幅広い国・地域とのやり取りにも活かせます。
Q5通訳や翻訳だけの依頼も可能ですか？
A
はい、可能です。商談、会議、契約書、資料翻訳など、必要な範囲でご依頼いただけます。
Q6まずは相談だけでも大丈夫ですか？
A
はい、大丈夫です。内容が固まっていない段階でも、お気軽にお問い合わせください。
CONTACT